Détail de l'auteur
Auteur Maud Ortalda
Commentaire :
Traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Julie Kibler ; Maud Ortalda, Traducteur ; Michel Ganstel, Traducteur | Paris : Belfond | Grands romans, ISSN 0246-6090 | 2014Au Texas, Isabelle, une femme de 70 ans s'est prise d'amitié pour sa coiffeuse Dorrie, une jeune femme noire. Ensemble, elles décident de prendre la route car Isabelle souhaite assister aux funérailles d'un être cher. Cette dernière profite de c[...]texte imprimé
Julie Kibler, Auteur ; Maud Ortalda, Traducteur ; Michel Ganstel, Traducteur | La Roque-sur-Pernes (Vaucluse) : VDB | 2014Portée par un souffle romanesque exceptionnel, une magnifique histoire d’amitié, d’amour et de sacrifices ; des années 1930 à nos jours, le portrait en creux d’une Amérique forgée dans les larmes, la violence et la ségrégation. Dorrie Cur[...]texte imprimé
Le père d'Eden, 16 ans, vient de refaire sa vie en Californie. Eden part passer l'été avec sa nouvelle famille et ses trois nouveaux demi-frères. L'aîné, Tyler, est un bad boy séducteur et égocentrique. Mais il semble cacher une grande fragilité[...]texte imprimé
Cela fait un an qu'Eden Munro, 18 ans, n'a pas vu Tyler Bruce, son demi-frère et son amour secret. Elle se réjouit quand elle apprend que ce dernier l'invite à le rejoindre à New York pour l'été. Même si la jeune fille est heureuse auprès de son[...]texte imprimé
Le retour d'Eden à Santa Monica pour les vacances d'été s'annonce houleux. Son père et Jamie lui en veulent beaucoup d'avoir semé la zizanie dans la famille. Pour compliquer la situation, Tyler arrive sans prévenir et Ella leur impose à tous un [...]texte imprimé
Tyler Bruce, le mauvais garçon de D.I.M.I.L.Y, raconte son histoire. Son récit alterne entre le passé et le présent, évoquant son enfance, la violence verbale et physique de son père ainsi que ses sentiments pour sa mère, Tiffani, et pour sa dem[...]texte imprimé
En traversant le Royaume-Uni avec ses amis à la recherche de son père biologique, Freddie Yates est loin de se douter que les catastrophes en série qu'il rencontre le mèneront au succès. Prêts à embarquer pour un joli moment de lecture et d'aven[...]texte imprimé
New York, 1911. Frances travaille dans un atelier de couture. Quand son employeur l'agresse, elle découvre en se défendant qu'elle a des pouvoirs et intègre l'académie de magie de Haxahaven. Elle espère ainsi pouvoir venger la mort de son frère.[...]texte imprimé
Vic souffre d'une maladie rare qui paralyse la moitié de son visage. Il est rejeté par ses camarades de lycée, ne supporte ni le nouvel ami de sa mère ni ses fils. Il décide donc de fuir avec l'urne funéraire de son père et rencontre un groupe d[...]texte imprimé
Le prince Telmund de Rosenmark, 13 ans, adore les contes qui commencent par : « Il était une fois... ».Ils réservent toujours des aventures héroïques à un prince cadet, comme lui, qui finit par épouser une belle princesse. Mais ses parents mette[...]texte imprimé
Ted et sa grande sœur Nancy fuient la ville et ses caïds pour le calme de la forêt. Mais à Bois-Pourri, ils tombent sur de drôles d'habitants: écureuils en justaucorps, lapins rebelles et blaireaux fous du volant... Avec l'odieuse chatte Princes[...]texte imprimé
Avec un père acteur hollywoodien, Mila, 16 ans, a l'habitude des flashs des paparazzi. Pourtant, lorsque son énième gaffe se retrouve immortalisée en première page des journaux à scandale, c'en est trop. La voilà exilée tout l'été à plus de 3 00[...]texte imprimé
Mila redoutait de passer l'été chez sa tante et son grand-père, loin d'Hollywood. Ses craintes ont été vite dissipées. Car après s'être fait de nouvaux amis, elle est aussi tombée amoureuse de Blake. Mais elle a dû tout mettre sur pause, car dep[...]