texte imprimé

Anna Maria Sofia et Petit Max

Edward van de Vendel, Auteur ; Ingrid Godon, Illustrateur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Circonflexe | Albums, ISSN 1258-3146 | 2005

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

L'Arche part à huit heures

Ulrich Hub, Auteur ; Jörg Mühle, Illustrateur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Bruxelles : Alice | 2008

Sur la banquise, deux grands pingouins et un petit s'interrogent sur le déluge qui menace la vie sur terre. Seul Noé peut les sauver, mais seuls deux représentants de chaque espèce sont admis sur l'arche. Les deux grands pingouins, choisis par l[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Coup de pub

Pieter Aspe, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Le Grand livre du mois | impr. 2012

Ce devait être le mariage de l'année. L'élite de la ville était conviée, y compris le pittoresque commissaire Van In et sa compagne Hannelore, juge d'instruction de son état. Mais après la cérémonie, le marié, héritier d'un empire industriel et [...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Egalus : le petit hérisson et la grande forêt

Marije Tolman, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Albin Michel-Jeunesse | 2023

Alors que tous les animaux s'agitent autour de lui, Egalus, un petit hérisson, aime prendre son temps. Quotidiennement, il ramasse seul les déchets de la forêt tandis que les autres prétendent être trop occupés. Un jour, il s'écroule car il est [...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La fille aux neuf perruques

Sophie Van der Stap, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Presses de la Cité | 2009

Sophie a 20 ans lorsqu'elle apprend qu'elle a un cancer. Dotée d'une énergie hors du commun, elle se bat en s'inventant un jeu : elle s'achète 9 perruques qui reflètent chacune une facette de sa personnalité. Sous la forme d'un journal intime, e[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La mémoire assassine

Simone van der Vlugt, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : France Loisirs | impr. 2009

Sabine, 24 ans, retrouve son poste de secrétaire dans une banque d'Amsterdam, après un arrêt maladie d'un an pour dépression. Son travail ne la passionne pas, et elle ne comprend pas pourquoi elle a été dépressive. Il y a une dizaine d'années, I[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Mes émotions

Libby Walden, Auteur ; Richard Jones, Illustrateur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Namur (Belgique) : Éditions NordSud | 2016

La joie, la colère, la peur, la tristesse... Dans mon cœur et dans ma tète, j'éprouve un tas d'émotions. Ces sentiments parlent juste: ils disent qui je suis, et ce que je vis. Un livre pour parler des émotions, expliquer les mouvements du coe[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Ours est amoureux

Annemarie van Haeringen, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Circonflexe | Albums, ISSN 1258-3146 | DL 2008

Ours est amoureux de Papillon. Il la trouve aussi belle qu'un petit morceau de ciel. Il brûle de lui dire ses sentiments. Mais il est timide. Il trébuche sur les mots. Et papillon ne le comprend pas...

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Petit Renard

Edward van de Vendel, Auteur ; Marije Tolman, Illustrateur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Albin Michel Jeunesse | DL 2019

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Princesse Pimprenelle se marie

Brigitte Minne, Auteur ; Trui Chielens, Illustrateur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Uccle (Belgique) : CotCotCot éditions | 2020

Les parents de la princesse Pimprenelle la présentent à une foule de princes, espérant qu'elle y trouve l'élu de son coeur. Mais la jeune femme tombe amoureuse de la princesse Aliénor. Un album sur l'amour, la tolérance, l'homoparentalité et la [...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Quelque part dans la neige

Linde Faas, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2023

A l'approche de Noël, le papa de Sophie n'a pas le temps de s'occuper des préparatifs ni de faire la fête. Lorsque la fillette aperçoit un élan, elle le suit jusque dans la forêt.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

En ligne

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Rêveur

Mark Janssen, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2022

Aron est un petit garçon rêveur. Il ne se reconnaît guère dans les aspirations et les façons de faire de ses camarades. Un après-midi, après l’école, Aron et son papa vont se promener. Commence alors une discussion tendre sur la sensibilité et l[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Tout près de toi

Mark Janssen, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2023

La grand-mère de Babou est partie. L'enfant la cherche et se souvient qu'elle lui a promis qu'elle serait toujours à ses côtés, même invisible. Une histoire sur la perte d'un être cher, doublée de la découverte de l'Inde et de ses coutumes. ©Ele[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

En ligne

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La vie d'Anne Frank

Janny Van der Molen, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur ; Martijn Van der Linden, Illustrateur | Montrouge : Bayard jeunesse | 2015

La biographie romancée d’Anne Frank, un texte fort et universel ! Janny Van der Molen, auteur néerlandaise, raconte la vie d’Anne Frank en s’inspirant de son journal, des témoignages de ses amies d’enfance, de son père, et des personnes qui ont [...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une vie de chatons

Fleur van der Weel, Auteur ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : la Partie | 2021

Noyau, tigré, et Plume, toute noire, sont deux chatons frère et soeur. Ils ont une passion commune pour les croquettes et le désordre. Electre 2021

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat