texte imprimé

Bébés chouettes

Martin Waddell, Auteur ; Patrick Benson, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2015

Comme tous les bébés chouettes, Sarah, Rémy et Lou réfléchissent beaucoup - surtout la nuit, quand ils sont seuls, et que leur maman chouette n'est pas encore rentrée...

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Bébés chouettes

Martin Waddell, Auteur ; Patrick Benson, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2009

Comme tous les bébés chouettes, Sarah, Rémy et Lou réfléchissent beaucoup - surtout la nuit, quand ils sont seuls, et que leur maman chouette n'est pas encore rentrée...

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

C'est louche!

Polly Dunbar, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Kaléidoscope | 2018

Le chat de l'histoire ne comprend pas pourquoi ses maîtres ne veulent pas lui donner du poisson alors qu'il ne cesse d'en réclamer.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Les chasseurs

Paul Geraghty ; Isabel Finkenstaedt | Paris : Kaléidoscope | 1994

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Comment te sens-tu?

Aliki, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2006

Un album qui décrit toutes les émotions : la tristesse, la colère, la timidité, la joie, etc.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Le destin de Fausto : une fable en images

Oliver Jeffers, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2020

Il était une fois un homme qui croyait que tout lui appartenait. Un jour, il décida d’aller faire l’inventaire de ce qui était à lui. Une fable intemporelle sur la tyrannie et le désir de possession

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Elmer joue à cache-cache

David McKee, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 1998

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Au fond du bois tout noir...

Jessica Souhami, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2003

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Lola

Olivier Dunrea, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2004

Lola est une petite oie jaune qui adore porter ses bottes rouge vif. Tous les jours. Mais un matin, les bottes ont disparu… Et c’est ainsi que Lola rencontre Olga, qu’elles deviennent meilleures amies, qu’elles ne se quittent plus jamais.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Lola et Olga

Olivier Dunrea, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2004

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une maman pour Choco

Keiko Kasza, Auteur ; Keiko Kasza, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 1993

Choco est un petit oiseau qui vit seul. Un jour, il décide de partir à la recherche de sa maman. Qui peut-elle bien être ?

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Marcel et Hugo

Anthony Browne, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 1991

Marcel se sent bien seul. Il n'a pas d'amis, personne ne veut jouer avec lui, tout le monde dit qu'il est bon à rien. Pourtant, au moment où il s'y attend le moins, le petit chimpanzé découvre l'amitié. Et qui s'assemble ne se ressemble pas forc[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Mon chien a des plumes

Susan McElroy Montanari, Auteur ; Anne Wilsdorf, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | DL 2017

Plus que tout, Lula Mae veut un chiot, mais sa maman n'est pas d'accord. La détermination de Lula Mae aura raison de tous ... et ce sous la forme d'un poulet de la ferme ! Quelle idée ! Et quel chiot !

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Mon papa

Anthony Browne, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2013

Quand un enfant se met à décrire son papa, les images qui lui viennent à l'esprit peuvent surprendre. Mais elles peuvent aussi amuser et émouvoir. Particulièrement le papa en question.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Mon petit frère : les contraires de Mimi

Emma Chichester Clark, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2002

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Nous sommes là : notes concernant la vie sur la planète Terre

Oliver Jeffers, Auteur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2018

"Nous sommes là" est un petit traité de la vie sur Terre, partant de l’immensité de l’univers, faisant un saut sur la composition de la Terre, puis terminant par ses habitants humains, à pattes et à nageoires. En une parcimonie de mots et à tr[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Thibaud le timide et le voleur de doudous

John Prater ; Isabel Finkenstaedt | Paris : Kaléidoscope | 1993

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Toc ! Toc ! Qui est là ?

Sally Grindley, Auteur ; Anthony Browne, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : L'Ecole des Loisirs | 2007

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Toc ! Toc ! Qui est là ?

Sally Grindley, Auteur ; Anthony Browne, Illustrateur ; Isabel Finkenstaedt, Traducteur | Paris : Kaléidoscope | 2005

A la question Qui est là ?, la réponse vient tantôt d'un gorille, tantôt d'une sorcière ou d'un fantôme, pour ne citer qu'eux. Histoire autour des thèmes du coucher, des peurs nocturnes, et de la relation fille-père.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat