texte imprimé

01. La princesse des glaces

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Marc de Gouvenain, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2008

Erica Falck, trente-cinq ans, auteur de biographies installée dans une petite ville paisible de la côte ouest suédoise, découvre le cadavre aux poignets tailladés d’une amie d’enfance, Alexandra Wijkner, nue dans une baignoire d’eau gelée. Impli[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

02. Le prédicateur

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2009

Dans les rochers proches de Fjàllbacka, le petit port touristique suédois dont il était question dans La Princesse des glaces, on découvre le cadavre d'une femme. L'affaire se complique quand apparaissent, plus profond au même endroit, deux sq[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

03. Le tailleur de pierre

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2009

" La dernière nasse était particulièrement lourde et il cala son pied sur le plat-bord pour la dégager sans se déséquilibrer. Lentement il la sentit céder et il espérait ne pas l'avoir esquintée. Il jeta un coup d'oeil par-dessus bord mais ce qu[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

04. L'oiseau de mauvais augure

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur ; Catherine Marcus, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | impr. 2010

L'inspecteur Patrik Hedstróm est sur les dents. Il voudrait participer davantage aux préparatifs de son mariage avec Erica Falck, mais il n'a pas une minute à lui. La ville de Tanumshecle s'apprête en effet à accueillir une émission de téléréali[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

05. L'Enfant allemand

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2011

La jeune Erica Falck a déjà une longue expérience du crime. Quant à Patrik Hedström, l'inspecteur qu'elle vient d'épouser, il a échappé de peu à la mort, et tous deux savent que le mal peut surgir n'importe où, qu'il se tapit peut-être en cha[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

06. La sirène

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | impr. 2012

Un homme a mystérieusement disparu à Fjällbacka. Toutes les recherches lancées au commissariat de Tanumshede par Patrik Hedström et ses collègues s'avèrent vaines. Impossible de dire s'il est mort, s'il a été enlevé ou s'il s'est volontairement[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

09. Le dompteur de lions

Camilla Läckberg, Auteur ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2016

C'est le mois de janvier et un froid glacial s'est emparé de Fjällbacka. Une fille à demi nue, surgie de la forêt enneigée, est percutée par une voiture. Lorsque Patrik Hedström et ses collègues sont prévenus, la jeune fille a déjà été identifié[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

10. La Sorcière

Camilla Läckberg, Auteur ; Rémi Cassaigne, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2017

Une fillette de quatre ans disparaît de la ferme isolée de ses parents. Après une longue battue, Nea est retrouvée nue sous un tronc d'arbre dans la forêt, assassinée. Fait troublant : la fillette se trouvait à l'endroit où, trente ans plus tôt,[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

ADN

Yrsa Sigurdardottir, Auteur ; Catherine Mercy, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2018

Elísa Bjarnadóttir méritait d'être punie. Elle devait payer. Mais quelle faute pouvait justifier une telle violence ? On vient de retrouver la jeune femme à son domicile, la tête entourée de gros scotch, exécutée de la façon la plus sordide. L'a[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Le baptême de Billy Bean

Roger Alan Skipper, Auteur ; Yoann Gentric, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2012

Pendant une partie de pêche, Lane Hollar entend des bruits de lutte et, un peu plus tard, un corps sans vie est repêché. Pour tous, l'ivrogne Billy Bean est mort d'une glissade, mais Lane est persuadé qu'il s'agit d'un meurtre.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La Bestia

Carmen Mola, Auteur ; Anne Proenza, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2022

Au printemps 1834, dans Madrid convulsé, assailli par les guerres carlistes et le choléra, apparaît le cadavre d'une préadolescente, sauvagement démembrée. Elle porte dans la bouche, soigneusement caché sous la glotte, un insigne d'or représenta[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Blanche-Neige doit mourir

Nele Neuhaus, Auteur ; Jacqueline Chambon, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2012

Un soir pluvieux de novembre, une femme est poussée d?un pont. Les recherches ramènent rapidement Pia Kirchhoff et Oliver von Bodenstein vers le passé : des années auparavant, deux jeunes filles avaient disparu dans le même petit village de Taun[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La boîte à magie

Camilla Läckberg, Auteur ; Henrik Fexeus, Auteur ; Susanne Juul, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2022

Qu'est-il arrivé à Tuva, cette mère célibataire dont le corps dénudé et transpercé d'épées est retrouvé dans une boîte ? Alors que la scène de crime laisse penser à un tour de magie qui aurait tourné au drame, Mina Dahbiri, détective de renommée[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

De bons voisins

Ryan David Jahn, Auteur ; Simon Baril, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2012

Tiré d’un fait divers réel, ce roman est conçu comme une pièce de théâtre noire. « De bons voisins » se déroule autour d’une scène centrale : le meurtre, effroyablement violent, de Kat dans la cour de son immeuble. Autour, comme le choeur des tr[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Un café maison

Keigo Higashino, Auteur ; Sophie Rèfle, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2012

Aryane Mashiba a décidé de tuer son mari, qui meurt bientôt empoisonné. La police fait d'elle la principale suspecte mais comment a-t-elle pu le tuer en se trouvant à plus de mille kilomètres de lui ? Ce roman a obtenu le prix 2005 Naoki, l'un d[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Le Cinquième Évangile

Ian Caldwell, Auteur ; Hélène Frappat, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2016

2004, le pontificat de Jean-Paul II touche à sa fin. A quelques jours de l'ouverture d'une importante exposition, dans les musées du Vatican, consacrée au saint suaire et au Diatessaron, le premier écrit réunissant les quatre Evangiles, son cons[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Cyanure

Camilla Läckberg ; Lena Grumbach, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2011

Martin Molin accompagne sa petite amie Lisette sur l’île de Valö pour une réunion de famille juste avant Noël. Mais au cours du premier repas, le grand-père, un magnat industriel, meurt étouffé, juste après avoir annoncé à ses enfants qu’il les [...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La dernière enquête de l'inspecteur Rodriguez Pachon

José Luis Munoz, Auteur ; Alexandra Carrasco, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2008

A La Havane, Rodriguez Pochon, inspecteur véreux évoluant dans le milieu de la prostitution, tue par jalousie une jeune prostituée ainsi que deux autres personnes. Avec son collègue Vladimir, il est chargé d'enquêter sur le meurtre d'une prostit[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

La dernière nuit à Tremore Beach

Mikel Santiago, Auteur ; Delphine Valentin, Auteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | DL 2016

Un compositeur en panne d'inspiration. Une maison isolée sur le sable irlandais. Une nuit d'orage qui brise les digues de la raison. Clenhburran : cent cinquante âmes en hiver, ses routes sinueuses entre vallons verdoyants et récifs escarpés, s[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Désaxé

Lars Kepler, Auteur ; Lena Grumbach, Auteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2016

De l'extérieur, si un voyeur peut scruter l'intérieur d'une maison lorsque les lumières sont allumées, il peut aussi s'y introduire, lumières éteintes, sans que personne ne s'en aperçoive.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Le dévouement du suspect X

Keigo Higashino, Auteur ; Sophie Rèfle, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | impr. 2011

Ishigami, un professeur de mathématiques est secrètement amoureux de sa voisine Yasuko, une divorcée qui élève seule sa fille. Harcelée par son ex-mari, celle-ci le tue en cherchant à protéger l'enfant. Ishigami, qui a tout entendu, y voit l'[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Emergency 911

Ryan David Jahn, Auteur ; Simon Baril, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2013

À Bulls Mouth, Texas, quand on fait le 911, on tombe directement sur le Bureau du shérif. Collé derrière le central, son adjoint Ian passe ses journées à jouer aux cartes sur l’écran de son ordinateur tout en répondant aux rares appels d’urgence[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 01. Nature morte

Louise Penny, Auteur ; Michel Saint-Germain, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2011

Nature morte débute en automne, au Québec, alors qu’on découvre le cadavre d’une villageoise adorée de tous, un dimanche de Thanksgiving. L’inspecteur Armand Gamache, qui dirige la brigade des homicides de la Sûreté du Québec, est chargé de l’e[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 02. Sous la glace

Louise Penny, Auteur ; Michel Saint-Germain, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2011

L'hiver a enveloppé de neige le charmant petit village de Three Pines, et toute la communauté s'apprête à fêter Noël. Mais lors de la traditionnelle partie de curling qui a lieu tous les ans sur le lac gelé, une spectatrice est mystérieusement é[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 03. Le mois le plus cruel

Louise Penny, Auteur ; Michel Saint-Germain, Traducteur ; Louise Chabalier, Collaborateur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2012

Un groupe d'habitants du petit village de Three Pines organise une séance de spiritisme pour débarrasser leur commune d'une influence maléfique. Mais une des participantes meurt, de peur semble-t-il, à moins qu'elle n'ait été asssassinée.

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 04. Défense de tuer

Louise Penny, Auteur ; Claire Chabalier, Traducteur ; Louise Chabalier, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2013

Dans le même hôtel, séjournent l'inspecteur Armand Gamache qui fête son anniversaire de mariage et une riche famille venue rendre hommage à son défunt patriarche. C'est alors qu'une tempête s'abat, laissant derrière elle un cadavre presque trop [...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 06. Enterrez vos morts

Louise Penny, Auteur ; Claire Chabalier, Traducteur ; Louise Chabalier, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2015

L'inspecteur-chef Armand Gamache tente de se remettre du traumatisme d'une opération policière qui a mal tourné. Il s'est mis au vert quelques jours chez un ami, à Vieux-Québec, et vous ses journées à sa marotte, l'Histoire, dans les bibliothèqu[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 08. Le beau mystère : roman

Louise Penny, Auteur ; Claire Chabalier, Traducteur ; Louise Chabalier, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2017

Caché au creux d'une forêt sauvage du Québec, le monastère Saint-Gilbert-entre-les-Loups n'admet aucun étranger. Vingt-quatre moines y vivent cloîtrés. Ils cultivent des légumes, élèvent des poules, fabriquent du chocolat et prient... Ironiqueme[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Une enquête de l'inspecteur-chef Armand Gamache, 09. La faille en toute chose

Louise Penny, Auteur ; Claire Chabalier, Traducteur ; Louise Chabalier, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2018

L'inspecteur-chef Armand Gamache a perdu ses meilleurs éléments et son ami lieutenant ne lui adresse plus la parole. Lorsque Myrna Landers lui demande de retrouver son amie sans révéler l'identité de celle-ci, il profite de l'occasion pour s'élo[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat

texte imprimé

Feu follet

Patricia Melo, Auteur ; Vitalie Lemerre, Traducteur ; Eliana Machado, Traducteur | Arles : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2017

Un acteur se fait sauter la cervelle au milieu d'une représentation. Quelqu'un a remplacé l'accessoire habituel par un pistolet chargé. L'inspectrice Azucena, dont le père est féru d'opéra, mène l'enquête, véritable oasis de probité dans une cor[...]

Lire la suite

Lire la suite

Ajouter un avis

Faire une suggestion d'achat