Comptines du jardin d'Eden : 28 comptines juives
Nathalie Soussana, Auteur
Beatrice Alemagna, Illustrateur
texte imprimé
Editeur : | Paris : Didier jeunesse, 2005 |
Collection : | Albums-CD |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-278-05492-3 |
Format : | ill. en coul., Cart. / 28 x 27 cm |
Accompagnement : | 1 CD audio |
Note générale : | Textes en diverses langues |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 811.7 |
Résumé : | Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines juives en yiddish, en judéo-espagnol, en hébreu et en arabe, pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec pour chacune, leur traduction en français, la transcription phonétique pour les textes en hébreu et en arabe, des commentaires sur la musique et les thèmes et les points de culture abordés. |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Statut | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|---|
93533500517 | LCDE SOU | Livre-cd | Médiathèque de Thourie | Livres CD | Empruntable | Empruntable Disponible |
Les abonnés qui ont emprunté ce document ont également emprunté :
La jeunesse de Mickey | Tébo (1972-....) |
Le chevalier maléfique | Studio Hari |
Lili est malpolie | Saint-Mars, Dominique de (1949-....) |
Harry Potter et la chambre des secrets | Rowling, Joanne Kathleen (1965-....) |
Lili regarde trop la télé | Saint-Mars, Dominique de (1949-....) |
Mystery Lane | Studio Hari |